• Legacy
  • Academy
  • Business
  • PayTech
  • Ignite
  • Cellcos
  • Wired
  • CovidTech
  • Library
  • Touch Base
Subscribe
CW Pakistan

Computerworld Pakistan

CW Pakistan
  • Legacy
  • Academy
  • Business
  • PayTech
  • Ignite
  • Cellcos
  • Wired
  • CovidTech
  • Library
  • Touch Base
  • Computerworld

Khowar Keyboard – A Keyboard Software That Writes in Over 40 Languages of Pakistan

  • November 19, 2018
  • Content Desk
Total
0
Shares
0
0
0

Rehmat Aziz Khan hailing from Chitral is a PhD student who has designed a software that allows a computer keyboard to type 40 different local languages of Pakistan

Rehmat Aziz Khan hailing from Chitral is a PhD student who has designed a software that allows a computer keyboard to type 40 different local languages of Pakistan. He has a Master’s degree in library science, is currently enrolled in PhD in Law at the University of Islamabad, and holds a one-year diploma in computer software and programming languages.

Speaking about the software, Rehmat Aziz Khan said, “The application is compatible with Microsoft Word, Notepad and WordPad, and there is no need to download any specific software to use the Khowar Keyboard.” The software is called Khowar, his mother tongue that is spoken and understood by the local community of Chitral and others in GB.

Jacket of many trades, Rehmat Aziz Khan is a poet, a linguist and a researcher and is known in the Chitral district of Khyber-Pakhtunkhwa and Gilgit-Baltistan for his contribution to the local languages.

 “All my time and energy went into developing the keyboard. The Khowar keyboard software that I developed in 2014 can be used to type Shina, Balti, Pashto, Kohistani, Damairi, Gojari, Dari, Ormuri, Yalolah, Hindko, Potohari, Torwali as well. The software has been uploaded on the website www.branah.com and one can use it with any ordinary keyboard. If the software is bookmarked as a favorite in any browser, it can be used without connecting to the net,” according to Rehmat.

In the latest version, the keyboard has 40 various local languages of Pakistan. However, in the upgrade to follow the current version will have the capacity to compose all 69 local languages of the country.

Speaking of challenges, he said that since he is not computer literate he had to learn about computer programming languages and other relevant software used in keyboard development. He also said that power outage and time shortage was also a big issue.

“First I developed the software for desktop and later I develop android apps for cell phones. With a single click a person can install the app on a mobile phone and use it like a desktop computer,” he explained.

Total
0
Shares
Share 0
Tweet 0
Pin it 0
Related Topics
  • Chitral
  • Khowar Keyboard
  • Microsoft
  • University of Islamabad
Content Desk

Previous Article
  • CIO

Madera Outsourcing Releases Report on Investors in Pakistan

  • November 19, 2018
  • Content Desk
View Post
Next Article
  • Technology

Code for Pakistan Returns with Civic Hackathon 2018

  • November 19, 2018
  • Content Desk
View Post
You May Also Like
View Post
  • Computerworld
  • Ignite

The government plans to build a software technology park in Bannu.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • Ignite

The economy is booming: Bags from Pakistan Top ten rankings in terms of improving the business climate

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Shibli Faraz reports on PSQCA’s plans to launch an automated system to speed up the standardisation process.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Teachers in Punjab now have access to an electronic transfer system.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

The Board of Investment has launched an online portal for Special Economic Zones.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite

Shafqat Mahmood, Minister of Education, Launches IBCC E-Portal And Mobile App For Education Sector

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

SBP Simplifies the Process of Increasing Overseas Investment for Startups

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

PTCL and GCU have signed an agreement to provide premium ICT services.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Punjab’s Minister of Higher Education and Information Technology officially launches e-Earn, the province’s largest co-working network.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Quetta will get its first and largest software technology park after a memorandum of understanding is inked.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • CIO
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Punjab’s Minister of Higher Education and Information Technology officially launches e-Earn, the province’s largest co-working network.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Pakistan is one of 15 countries where e-waste poses a serious health risk, according to the United Nations.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite

Pakistan’s NFT Revolution is led by Wasim Akram.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Pakistani scientists have been praised for developing the ZECC technology for storing fruits and vegetables

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite

Pakistan’s e-Learning portal, Skills Todo, is still in second place.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

Pakistan has over 40 fintech companies, according to a report.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

PSEB will create an office in Quetta to help the IT sector in Balochistan grow

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • News
  • Technology

Pakistan’s own encrypted messaging software is 60% complete, according to a report.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Partnerships
  • Technology

LUMS collaborates with Northumbria University and leading UK scientists to create long-term solutions.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022
View Post
  • Computerworld
  • DEMO PAKISTAN
  • Ignite
  • Technology

NXT from NETSOL creates a 3D model of Pakistan.

  • Sub Editor
  • April 15, 2022

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

about
About
Launched in 1967 internationally, Computerworld Magazine is the oldest tech magazine/media property brand in the world. Today Computerworld (abbreviated as CW) is an ongoing decades old professional publication which in 2014 "went digital”. In Pakistan Computerworld was launched in 1995. Initially providing news to IT executives only, once CIO Pakistan from the same family launched, and took over the domain, CW Pakistan has slowly emerged as a holistic technology news platform reporting everything tech in the country. It remains the oldest running continuous IT media publishing platform in the country and approaching 3 decades of existence, it has been the industry’s biggest benchmark and hopes to continue for years to come.
Read more
Explore Computerworld Sites Globally
  • ComputerWorld.es
  • computerworld.com.pt
  • Computerworld.com
  • cw.no
  • computerworldmexico.com.mx
  • computerwoche.de
  • computersweden.idg.se
  • computerworld.hu
  • cwi.it
  • project.nikkeibp.co.jp
Content from other IDG brands
  • PCWorld
  • Macworld
  • Infoworld
  • TechHive
  • GameStar
  • Network world
CW Pakistan
  • CWPK
  • CXO
  • WALLET
  • Demo
CW Media & all its sub brands are copyrighted to SPIN-IDG Wakhan Media Inc., the publishing arm of NCC-RP Group. Site is designed by Crunch Collective ©️ 2022

Input your search keywords and press Enter.